April 15, 2024

Please be advised that the boil water advisory issued on April 10 for the addresses listed below has been lifted.

Tap water may now be consumed safely without having to boil it. Tests revealed that the water is safe to drink and presents no health risk.

Thank you for your patience and understanding.

Affected addresses

• De Salaberry Boulevard: civic numbers 762 to 786 (even) and 767 to 789 (odd)
  

April 15, 2024

Please be advised that the boil water advisory issued on April 11 for the addresses listed below has been lifted.

Tap water may now be consumed safely without having to boil it. Tests revealed that the water is safe to drink and presents no health risk.

Thank you for your patience and understanding.

Affected addresses

• Delmonte Street: all civic addresses
• Morley-Hill Street: all civic addresses
• Viney Street: all civic addresses
• Chemin Sainte-Marie: civic number 17212
  

April 18, 2024

Please be advised that the boil water advisory issued on April 11 for the addresses listed below has been lifted.

Tap water may now be consumed safely without having to boil it. Tests revealed that the water is safe to drink and presents no health risk.

Thank you for your patience and understanding.

Affected addresses

• Lancelot Street : civic numbers 2 to 16 (even) and 3 to 17 (odd)